Salut,
Moi aussi j'ai pas mal galéré à mettre les picons sur usb ou tout simplement sur flash de mon Vu+ (Enigma 2).
Je vous donne les emplacements pour qu'ils soient bien reconnus :
Sous Enigma 2 :
Si c'est la mémoire flash du démo cela devrait être:
/usr/share/enigma2/picon
Si c'est une clef USB alors c'est:
/media/usb/picon
PS : il faut bien sûr, sur ces deux emplacements créer le répertoire picon avec DCC ou autre logiciel de ftp.