Salut,
Je te conseille les listes de Vhannibal,elles sont souvent mises à jour,d'ailleurs il a mis à jour aujourd'hui avec toutes les nouvelles fréquences CanalSat HD
Voilà le lien du site :
http://www.vhannibal.net/enigma2.php
Tu choisis ta version (si c'est Astra + Hotbird par exemple c'est la deuxième : "Vhannibal Dual 13,19 E") puis tu cliques sur la petit icone de téléchargement,et enfin sur "Per iniziare il download"
Ensuite,tu décompresses le fichier obtenu sur ton bureau par exemple,de façon à le retrouver facilement.
Enfin,pour transférer les listes sur ta Dreambox,je te conseille le logiciel DreamboxEdit
Voilà le lien pour le télécharger :
http://sourceforge.net/projects/dreamboxedit/
Ensuite,tu installes le logiciel,tu l'ouvres puis tu cliques sur "Open" en haut à droite et tu selectionnes le dossier des chaines que tu as préalablement mis sur ton bureau ou autre
Puis tu vas dans Tools => Option et tu configures en mettant l'IP de ta dreambox,et le mot de passe.
N'oublie pas de cliquer sur "Version 3 settings (Enigma 2)" en bas,pour indiquer au logiciel que tu utilises Enigma 2
Après,t'as plus qu'à Save,cliquez sur FTP en haut à droite puis "Send Files to Dreambox" et les chaines devraient être là après un redémarrage.
Voilà,si t'as un problème n'hésite pas