radmau
Ancien Staff
- Inscrit
- 26/5/08
- Messages
- 9 780
VRESSE-SUR-SEMOIS - Les opérateurs pressent le tribunal de Dinant à se prononcer sur une question importante: la sous-location des cartes de bouquets numériques.
Un habitant de Vresse-sur-Semois est poursuivi pour une flopée de préventions allant de l’usage de faux au piratage informatique en passant par le non-respect des droits d’auteurs, parce qu’il a sous-loué sa carte d’ abonnement à Canalsat.
En connectant leur décodeur sur le serveur du prévenu, les clients avaient un accès au bouquet, moins cher.
Le concept? Fort simple, pour qui s’y connaît. Il s’est d’abord abonné, via une adresse française, à Canalsat. Puis il a transféré l’abonnement lié à cette carte sur un serveur, sur Internet. Il a alors partagé son accès aux chaînes avec d’autres, moyennant rémunération. Le principe est simple: en s’abonnant à son serveur, des «amis» pouvaient profiter de la télé à un tarif plus bas que s’ils s’étaient directement adressés à Canalsat.
Le souci pour le prévenu est que ces «amis» étaient nombreux: en janvier 2010, lorsqu’il a été arrêté par la police, l’homme, sans aucun registre de commerce, avait vendu quelque 400 abonnements, depuis 2007.
Mais il plaide l’absence de délit: «Je n’ai pas «craqué» de carte. Je n’ai rien piraté. Je n’ai violé aucun contrat. J’ai juste appliqué un système rendu possible par internet».
A-t-on un vide juridique en Belgique sur cette question? C’est probable, à voir l’empressement pour juger la chose. En France, il semble que des affaires identiques aient conclu à un délit.
On sent les opérateurs TV pour le moins pressés d’obtenir un jugement, l’avocat voulant plaider dès ce jeudi, ce qui ne fut pas accordé. L'affaire a été portée en continuation ce 17 octobre.
Pour les éditeurs de ces cartes, l’enjeu est important. Le prévenu lui-même a défendu son cas en précisant que de très nombreux serveurs offrent la même formule sur le Net et que des boutiques officielles proposent également de tels réseaux! Le système est d’ailleurs communément appelé «cardsharing». Un seul clic sur le Web vous permettrait d’accéder à la façon de procéder pour le mettre en place.
www.lavenir.net
Un habitant de Vresse-sur-Semois est poursuivi pour une flopée de préventions allant de l’usage de faux au piratage informatique en passant par le non-respect des droits d’auteurs, parce qu’il a sous-loué sa carte d’ abonnement à Canalsat.
En connectant leur décodeur sur le serveur du prévenu, les clients avaient un accès au bouquet, moins cher.
Le concept? Fort simple, pour qui s’y connaît. Il s’est d’abord abonné, via une adresse française, à Canalsat. Puis il a transféré l’abonnement lié à cette carte sur un serveur, sur Internet. Il a alors partagé son accès aux chaînes avec d’autres, moyennant rémunération. Le principe est simple: en s’abonnant à son serveur, des «amis» pouvaient profiter de la télé à un tarif plus bas que s’ils s’étaient directement adressés à Canalsat.
Le souci pour le prévenu est que ces «amis» étaient nombreux: en janvier 2010, lorsqu’il a été arrêté par la police, l’homme, sans aucun registre de commerce, avait vendu quelque 400 abonnements, depuis 2007.
Mais il plaide l’absence de délit: «Je n’ai pas «craqué» de carte. Je n’ai rien piraté. Je n’ai violé aucun contrat. J’ai juste appliqué un système rendu possible par internet».
A-t-on un vide juridique en Belgique sur cette question? C’est probable, à voir l’empressement pour juger la chose. En France, il semble que des affaires identiques aient conclu à un délit.
On sent les opérateurs TV pour le moins pressés d’obtenir un jugement, l’avocat voulant plaider dès ce jeudi, ce qui ne fut pas accordé. L'affaire a été portée en continuation ce 17 octobre.
Pour les éditeurs de ces cartes, l’enjeu est important. Le prévenu lui-même a défendu son cas en précisant que de très nombreux serveurs offrent la même formule sur le Net et que des boutiques officielles proposent également de tels réseaux! Le système est d’ailleurs communément appelé «cardsharing». Un seul clic sur le Web vous permettrait d’accéder à la façon de procéder pour le mettre en place.
www.lavenir.net