Salut
Lors de la sortie des premiéres version d'oscam, il ne possedait pas la section dvbapi, autrement dit il faisait office de serveur uniquement ( comme multics actuellement), on ne pouvait pas avoir l'image avec. donc on le couplait à cccam pour faire cela justement. Puis avec son évolution, et l'ajout de la section dvbapi, oscam fait tout le travail tout seul sans avoir besoin de cccam ou autre.
mais pour tout te dire si tu n'arrive pas à avoir certaines chaines avec oscam et que tu les as avec cccam, c que ta config n'est pas au point. Ou alors que le softcam qu'utilise ton fournisseur n'est pas compatible à 100% avec oscam. mais cette dernière hypothèse est vraiment peu probable vu que les softcam qui posent ce problémes sont les premiéres rev de multics ( r69 à r74 je crois) et maintenant tout le monde ou presque utilise la 81 ou 82
à tout hasard essais ce oscam.dvbapi: http://freetexthost.com/a2jk3yyoko
et ça serait bien de poster ta config pour essayer d'y voir plus clair

salut