heure sur dm500(algerie)

[Nadamian]

bonsoir a tous
j'utilise une image gemeni 4.7 original non bomb,j'ai un problème avec l'heure afficher,
quand je met GMT
l'heure afficher par rapport a l'heure algérienne est en retard d'une heure.
quand je met GMT+1
l'heure afficher par rapport a l'heure algérienne est en avance d'une heure.
j'ai essayer le truc regler l'heure par rapport au transpondeur ou par net même chose,comment faire merci a vous.